注：哈嘎达Haggadah，是犹太人逾越节除夕晚宴上所使用的固定文案，内容包括祈祷词、经文讲解、圣经故事讲解等等内容，长达30多页，属于犹太教的经典之一。如果需要哈嘎达Haggadah全文的中文译稿，请加译者兆书联系！

1.Kiddush祝酒（第一杯酒）:如同在每个安息日或节日那样，在圣餐开始前，要先诵念祝酒辞，饮一杯圣餐酒。这是“逾越节四杯酒”中的第一杯。2.Ur’chatz洗手：洗完手后，并不像通常那样，诵念洗手祷词。这样做，是为了激发孩子们的好奇心。3.Karpas春菜：要将春菜蘸着盐水吃。这样做，也是为了激发孩子们的好奇心。4.Yachatz掰无酵饼：主持人掰开一片无酵饼，藏起一小块。5.Maggid讲故事：一边读Haggadah祈祷书，一边讲说逾越节的故事。6.Rachtza再次洗手：这次洗完手后，要像通常那样诵念洗手祷词。然后准备吃无酵饼。7.Kiddush祝酒（第二杯酒）8.Matzos吃无酵饼：诵念祝福无酵饼的祷词，吃无酵饼。9.Maror吃苦菜：诵念特定的祷词后，吃苦菜。10.Koraych吃中间夹苦菜的无酵饼三文治。11.ShulchanOrech吃节日大餐。12.Tzafoon饭后点心：吃先前藏起来的无酵饼碎块。13.Baraych诵念饭后谢饭祝福祷词。14.Kiddush祝酒（第三杯酒）15.Hallel颂唱哈利路祈祷词。16.Kiddush祝酒（第四杯酒）17.Neartzah结束：唱一些赞美诗歌。最后彼此祝福：明年耶路撒冷见！

希伯来语原文录入：深圳范弟兄中文翻译：兆书

赞赏

人赞赏